Abhang Tukaram Maharaj v maráthském receptu

Madhyana Aarthi

1 ABHANG Aarthi s lampou s pěti
knoty Složil :: Shri Krishna Jogiswar Bhishma (Abhang je maráthský styl poezie)
Ghewuniya panchaarati, karoo Babansi aarati
Karoo Sai viz aarati Karoo Babansi arati.
Utta utta ho bandhawa. Owaaloo ha Ramadhava.
Sayee Ramadhava. Owaloo ha Ramadhava.
Karooniya sthira man, pahu gambhirira he dhyan
Sayeeche he dhyan pahu gambhirira he dhyan
Krishnanatha Datt Sai jado chitta tujze paayee
Chitta Baba paayee Jado chitta tuzhe paayee

2 Aarthi Sai Baba
Složil:: Shri Madhavrao Vamanrao Adkar
Aarti Sai Baba, saukhyadaataara jeeva. Charana rajaatalee
Dhyaava daasaan visaawaa, bhaktaa visaawaa. Aarti Sai Baba
Jaaluniyaan aananng swaswaroopee raahe dhanga
Mumukshu janaan daavee nija dolaan Sreeranga, dolaan Sreeranga Aarti Sai Baba
Jayaa manee jaisaa bhaava tayaa taisaa anubhava
Daawisee dayaaghanaa aisee tujzee hee maava tujzeeheemaava Aarti Sai Baba
Tumache naama dhyaataan hare sansrithi vyathaa
Agaadha tava karanee maarga daawisee anaadhaa,daawisee anaadhaa Aarti Sai Baba
Kaliyugee avataara saguna parabrahm saachara
Avateerna jhaalase swami Datta digambara, Datta digambara Aarti Sai Baba
Aattan divasaan guruwaaree bhakta karitee waaree
Prabhupáda pahaavayaa bhavabhaya niwaree, bhaya niwaree Aarti Sai Baba:
Maajan nija dravya tteewaa tav charan rajasevaa
Maagane hechiyaataa tumhan devaadhideva, Devaadhideva Aarti Sai Baba
Ichchita deena chaatak nirmala toya nijasookha
Paajaawe maadhavaa yaa saambhal aapulee bhaaka, aapulee bhaaka Aarti

3 Aarthi
Složil:: Shri Krishna Jogiswar Bhishma
Jaya Deva Deva Jaya Datta avadhutaa, O Sayee avadhutaa
Jodoonikara tava charanee ttevito maathaa, Jaya Deva Jaya Dev
Avataraseen too yaetaan dharmaante glanee, Naastheekaanaahee too laavisi nijabhajanee
Daavisi naanaa leela asankhya roopaanee, Harisee dheenanche too sankata dinarajanee
Jaya Deva Jaya Deva
Yavana swaroopee aikhyaa darshana twaan dhidhale, Samsaya nirsuniyaan thathdwaitaa ghaalavile
Gopichandaa mandaa twaanchee uddharile, Momina vamsee janmuni lokaan taariyale
Jaya Deva
Jaya Deva Bhed na tathwee hindoo yavananchaa kaanhee Daawayaansee jzaalaa punarapi naradehee

Paahasin premaane too Hindu yavanaanhee, Daavisi aatmatwaane vyaapaka haa sayee
Jaya Deva Jaya
Deva Devaa Sayeenaathaa twatpadanata vhaahe, paramaayaamohita janamochana jhanin vhaave
Twakripayaa sakalaanche sankata nirasaawe, deshila tari de twadhyash krishnaane gaave
Jaya Deva Jaya Deva

4 ABHANG
Složil:: Shri Dasganu Maharaj
Shirdee maajze Pandharapura Saibaba Ramaavara
Baba Ramaavara, Sai Baba Ramaavara
Shuddha bhaktee chandrabhaabagaa, Bhaava pundaleeka jaagaa
pundaleeka jaagaa. Bhaava pundaleeka jaagaa
Yaa ho yaa ho avaghe jana karaa Babaansee vandana.
Saisi vandana karoo Babaansee vandana
Ganu mhane Baba Sayee. Dhaava paava maajze aayee
paava maajze aayee. Dhaava paava maajze aayee

5 Naman
{ Věnec tradičních modliteb
}
Ghaaleena lotaangana vandeen charana Dolyanee paaheen roop tujze
Preme aalingana aanande poojin, Bhave oowaalina mhane Naamaa.
Tvameva maataa cha pitaa tvameva Tvameva bandhuscha sakhaa tvameva
Tvameva vidyaa dravinam tvameva, Tvameva servam mama Devadeva.
Kaayena vaachaa manasrendriyaiarwan Budhyatmanaa vaa prakriti swabhavaat
Karomi yadyatsakalam parasmai, Narayanaayeti samarpayaami
Acyutam Keshavam Raamanaaraayanam Krishnadaamodaram Vaasudevam Harim
Shreedharam Maadhavam Gopikaa Vallabham, Jaanakeenaayakam Raamachandram Bhaje.
Hare Ráma, Hare Ráma. Rama Rama Hare Hare
Hare Krišna, Hare Krišna. Krishna Krishna Hare Hare. X 3
Šrí Gurudéva Datta.

6 Mantra Pushpam
Hari Om yagnena yagnamayajanta devaastaani dharmaani prathamaabyaasan
Tehanakam mahimaanah sachanta yatra poorve sadhyaa santi Devaah;
Aum rajaadhiraajaaya prasahya saahine namo vayam Vaishravanaaya kurmahe
Sa me kaaman kaama kaamaya mahyam kameswaro Vaishravano tathatu.
Kuberaraya Vaishravanaaya Mahaaraajaaya namah.
Om swasti saamrajyam bhojyam swaaraajyam vairaajyam, paarameshtyam
Raajyam mahaarajya maadhi patya mayam Samantaparyaa yeesyat
Saarvabhoumah saarvayushya aantaadaaparaaraadhaat prithivyai
Samudraparyanthaayaa ekaraalithi
Tadapyesha slokobhigeeto marutah parivestaaro
marutah pariveshtaaro maruttasyaavasan gruhe Avikshitasya kamaprer Visvedevaah sabhaa sada ithi
Shri Naarayana Vaasudevaaya Sri saccidananda Sadguru Saiñatha Maharaja ki Jaya

7 Namaskaaraastak
SLOŽENO :: Shri Mohani Raj
Anantaa tulaa ten kase re sthavaave, Anantaa tulaa ten kase re namaave
Anantaa mukhaanchaa shine shesh gaataan, Namaskaar saashtaang Shri Sainaatha.
Smaraave hmanee twatpadaa nitya bhaave, Wurave taree bhaktisaattee swabhaave
Tarave jagaa taarunee maaya taataa, Namaskaar saashtaang Shri Sainaatha.
Vase jo sadaa daavayaa santleela, Dise agna lokaanparee jo janaalaa
Paree antaree gnaana kaiwalya daataa, Namaskaar saashtaang Shri Sainaatha.
Baraa laadhalaa janma haa maanvaachaa Naraa saarthakaa saadhaneebhuta saacha
Dharoon Sayeepremaa galaayaa ahantaa, Namaskaar saashtaang Shri Sainaatha.
Dharave karee saana alpagna baala, Karaave amhaa dhanya chumboni gaalaa
Mukhee gala preme karaa graas aataan, Namaskaar saashtaang Shri Sainaatha.
Suraadeeka jyaanchyaa padaa vanditaantee, Sukadeeka jyaante samaanatva detee
Prayagaadi teerthen padee nasmra hotaa, Namaskaar saashtaang Shri Sainaatha.
Tujhyaa jhya padaa paahtan gopabaalee, Sadaa rangalee chitswaroopee milaalee
Karee raasakreedaa save Krishna naathaa, Namaskaar saashtaang Shri Sainaatha.
Tulaa maahato maagane eka dhyaave, Karaa jodito deena atyanta bhaave
Bhavee mohaneeraaja haa taari aataan, Namaskaar saashtaang Shri Sainaatha.

8 Aisaa eyee baa
Aisaa eyee baa - Sayee digambaraa - Akshyaya roopa avataara
Sarvahi vyapaka too - Shrutisaara - anusayaatrikumaaraa - Aisaa eyee baa!
Kaashee snaana japa - pratidivashee - Kolhapura bhikshesee - nirmala nadi tungaa
Jala praasee - Nidra maahur deshee - Aisaa eyee baa
Jzholee lombatase vaamakaree - trishoola damaroo dhari
Bhakta varada sadaa sukhakaaree Deseel mukti charee - Aisaa eyee baa
Paayee paadukaa japamaala - kamandaloo - Mrigacchalaa - dhaarana kariseebaa
Naagajataa - Mukuta sobhato maathaa - Aisaa eyee baa
Tatpara tujyaa je dhyaanee - akshyaya Thyaanche sadhanee - Lakshmeevasa karee
Dinarajanee - Rakshisi sankat vaaruni - Aisaa eyee baa
Yaa pari dhyaana tujze gururaayaa - Drishya karee nayanaan yaa
Poornaananda sukhe hee kaayaa - Laavise hariguna gaayaa - Aisaa eyee

9 Shri Sainatha Mahimna Strotrama
SLOŽIL :: Shri Upasani Baba Maharaj
Sadaa satswaroopam chidaananda kandam
Jagat sambhavasthaana samhaara hetum
Swabhaktechhayaa maanusham darsayantam
Nameeswaram Sadgurum Sainaatham.
Bhavadwaantha vidhwamsa maarthaanda meeddyam
manovaagateetam munir dhyana gamyam
Jagadvyapakam nirmalam nirgunam twaam
Nameeswaram Sadgurum Sainaatham.
Bhawaambhodi magnaarthitaanaam lanaanaam
Swapaadaasritaanaam swabhakti priyaanaam
Samuddhaaranaartham kalow sambhavantam
Nameeswaram Sadgurum Sainaatham.
Sadaa nimba vrikshasya mooladhivaasaat
Sudhaasravinam tiktamapya priyantam
Tarum kalpa vrikshaadhikam saadhayantam Nameeswaram Sadgurum Sainaatham. Sadaa kalpavrikshyasya tasyaadhi moole Bhawadbhava budhyaa saparyaadisevaam Nrinaam kurwataam bhukti mukti pradantam Nameeswaram Sadgurum Sainaatham. Anekaashrutaa tarkya leelaa vilaasaeih Samaavishkruteshaana bhaasvat prabhaavam Ahambhaava heenam prasannathma bhaawam Nameeswaram Sadgurum Sainaatham. Sataam Vishramaaraama mevaabhiraamam sadaa sajjanaih samsthutam sannamadbhih Janaamodadam bhakta bhadrapradantam Nameeswaram Sadgurum Sainaatham. Ajanmaadhyamekam param brahma saakshaat Swayam sambhavam raamamevaavateernam Bhawadharshanaathsam puneetah praboham Nameeswaram Sadgurum Sainaatham. Sree Sayeesa kripaanidhe akhilanrinaam sarwaartha siddhi prada Yushmatpaadarajah prabahavamatulam dhaataapi vaktaakshhamah Sadbhakthyaa saranam kritaan jali putah samprapthithosmi prabho Shrimath Sayiparesa paada kamalaa naanya ccharanyam mama Sayiroopadhara raaghavottamam, Bhakta kaama vibhuda dhrumam prabhum Maayayopahata chitta shudhayae, Chintayaamyahamaharnisam mudaa Sharat sudhaamsu pratrima prakaasam, kripatapaatram tava Sainaatha Twadeeya paadaabja samaashritaanaam, Swachhaayayaa taapamapaa karothu Upaasanaa Daivata Sainaatha, Sthavairmayopaasaninaasthu sthatwam Ramenmaromne tava paadayugme bhrungo, Yathaabji makarmda lubdhah Aneka janmaarjita paapasamkshayo, Bhavet bhawatpaada saroja darshanaat Kshamaswa sarvaanaparaadha poonjakaan, praseeda Sayeesa Sadguro dayaanidhe Sri Sainatha charanaamrita putachithaah, Sthwatpaada seva natrataah satatamcha bhaktyaa Samsaara janya duritaagha vinirgataaste, kaivalya dhaama paramam samavaapnuvanti Strotrame tatpatte bhakthyaa yonara athanmanaahsadaa Sadguroh Sainaadhasya kripa paatram bhaveddhruham. Karacharanakritam vaakkaayajamkarmajam vaa
Shravananayanajam vaa maanasam vaaparadham
Viditamaviditam vaa sarvame tatshkamasva
Jaya Jaya karunaabdhe shri pabho sainaatha.
Šrí Satchitaanand Sadguru Sainaath Maharaaj ki
Aum Raajaadhiraaja Yogiraaja ParaBrahma Sainaath Maharaaj

Shri Satchitaanand Sadguru Sainaath Maharaaj ki